Clientes

Mi base de clientes abarca todo tipo de sectores, aunque trabajo principalmente en temas relacionados con cuestiones de justicia social, cambio climático, derechos humanos y agricultura.

Si estás navegando por conferencias globales o iniciativas sociales dinámicas, estoy aquí para garantizar que tu mensaje se transmita de manera precisa y auténtica.

Clientes destacados

Selección de grabaciones de voz

A continuación, puede acceder a grabaciones de voz de trabajos de interpretación seleccionados para darle una idea de las habilidades que podría aportar a tu evento.

COP26 Glasgow – COP26 - Evento de Líderes: Acción y Solidaridad - La Década Crítica

Ver video

Español-> Inglés Nov 2021

1:26:44 – 1:31:52 – Luís Arce, Presidente de Bolivia

1:15:45 – 1:19:33 – Alberto Fernández, Presidente de Argentina

Convenio sobre la Diversidad Biológica – Lanzamiento de la segunda edición de las Perspectivas Locales de Biodiversidad 2

Español -> Inglés

31:39 – 37:52

51:53 – 54:23

58:27 – 1:02:30

Systemic Justice: un conjunto de herramientas comunitarias para el cambio: recursos para aprovechar los tribunales

Ver vídeo

Inglés -> Español

00:08:40 – 00:09:20

Resistir al capitalismo de los fondos de pensiones – Parte 2

Español -> Inglés

49:08 – 49:32

¿Necesitas mi ayuda con tu proyecto?

Cuéntamelo todo